Senta, lei non ha idea di come stava. E' stato orribile.
Nemate pojma kakav je on atleta bio.
Lei non ha idea di che atleta fosse.
Vidi kakav je on program imao.
Puoi procurarmi il suo programma di riabilitazione?
Ali da nikada ne prièam o tome kakav je on u stvari bio.
Senza spiegare mai chi fosse veramente.
Ali nemaš pojma kakav je on.
Ma non hai idea di chi sia.
Jedino što je tražio zauzvrat... da njegova æerka obuèe venèanicu, ode pred oltar... i želi život kakav je on imao.
Tutto quello che ha chiesto in cambio... Per la figlia di indossare abiti bianchi ed andare al ballo delle debuttanti... E voleva la stessa vita che aveva avuto lui.
Takvi Irci kakav je on zajebavali su koga su stigli:
Gli irlandesi come lui hanno sempre fottuto tutto e tutti.
Moram li vas moliti da mi kažete kakav je on covek?
Posso chiedervi che tipo di uomo è?
kazi mi kakva je ili kakav je on, I naci cemo odgovarajuci cvet.
, Mi dica com'è lei, o lui e troveremo il fiore più appropriato.
Što se Georga tièe, kakav je on momak?
Riguardo Georg, che tipo di ragazzo è?
Bez obzira kakav je on danas...
Perché indipendentemente da chi era adesso...
Znaš kakav je on sa odeæom i to.
Quelli sono i vestiti suoi che sono ridotti male...
Ne možeš ni zamisliti kakav je on.
Perchè tu non hai idea di come sia.
Rekao sam mu da bi trebao pisati, ali, znate kakav je on.
Gli ho detto che avrebbe dovuto scriverti, ma lo sai com'e'.
Kakav je on, tvoj najbolji prijatelj?
Lui cos'e', il tuo miglior amico?
Ali ne mogu da provalim kakav je on.
Ma non riesco a capire da che parte sta.
Onda znate i kakav je on èovek.
Allora sa che tipo d'uomo sia.
A znate kakav je on kad mu nešto uðe u glavu... tvrdoglav.
E tu sai com'e' lui quando si pianta un'idea in testa. Cocciuto.
Nisam sigurna, znaš kakav je on.
Non ne sono sicura, sai com'e' fatto.
Kakav je on kad si ti bolestan?
Beh, lui come si comporta quando sei malato tu?
Ne znam kako da budem èovek kakav je on želeo da budem.
Non so come potro' essere l'uomo che voleva che fossi senza che lui sia qui.
Svijet mora saznati kakav je on èovjek.
Perche' devono sapere che persona e'.
Pretpostavljam da sam mogao da žalim za ocem kakav je on mogao da bude.
Immagino che dovrei piangere il padre che avrebbe potuto essere.
Znate kakav je on traži od mene, zar ne?
Sai cosa mi ha chiesto fare, giusto?
Gospodin Strendž mora da zna kakav je on èovek, sa kim saraðuje.
Il signor Strange dovrebbe sapere con che specie d'uomo ha a che fare.
Ja znam kakav je on bio zahtevan èovek, ali sam video da si ti stajala pored njega i napravila od njega bolju osobu.
So che persona complicata fosse, però... ti ho vista stare al suo fianco e... e renderlo una persona migliore. È vero.
Ali on nije znao kakav je on ustvari.
Ma non sapeva come era veramente.
Poèinje da uviða kakav je on u stvari.
Inizia a vederlo per quello che è.
"Kakav je on èovek ili bi trebao da bude, koji æe vladati?"
"Che tipo di uomo è, o dovrebbe essere... un regnante?"
Pre deset godina, a nakon toga je postao ispravan i poèeo da juri tipove kakav je on nekad bio.
Dieci anni fa, e dopo si e' messo sulla retta via dando la caccia a quelli che sono come era lui prima.
Kognitivni psiholozi nam sada govore da mozak ne vidi svet kakav je on zapravo, već umesto toga, on kreira seriju mentalnih modela kroz kolekciju "A-ha momenata", ili momenata otkrića, kroz različite procese.
Gli psicologi cognitivi ci dicono che il cervello non vede esattamente il mondo com'è, ma piuttosto crea una serie di modelli mentali attraverso una serie di momenti "Ah ah" ossia di momenti di scoperta, attraverso varie elaborazioni.
0.52039480209351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senta, lei non ha idea di come stava. E' stato orribile. 